
Meltem sa nečakane naskytne príležitosť dozvedieť sa pravdu o tom, čo sa skutočne stalo úbohej Fatmagül, priamo od zdroja!
Po Mustafovom (Fırat Çelik) telefonáte je Kerim (Engin Akyürek) viditeľne otrasený, hoci sa pred svojou rodinou snaží predstierať, že šlo len o nejaký omyl. Nuž, čo iné im má povedať? Pravda – že sa mu práve zúrivý Mustafa vyhrážal, že tak, ako si zistil číslo jeho mobilu, si zistí aj jeho novú adresu a potom ich všetkých pozabíja – by všetkých aj tak len zbytočne rozrušila a na smrť vystrašila. Mimochodom, riadne vydesený je aj Selim (Engin Öztürk) – a taktiež kvôli Mustafovi, ktorý teraz robí takisto v rodinnej firme Yaşaranovcov ako on a Erdoğan (Kaan Taşaner)...
Zloba a krutosť Mukaddes (Esra Dermancıoğlu) zjavne nepozná hraníc – evidentne sa náramne baví vždy, keď môže svojej nešťastnej švagrinej Fatmagül (Beren Saat) nejako ublížiť a ponížiť ju! Neustále jej pripomína jej poníženie a hanbu, vraj by mala byť rada, že je rada a privyknúť si na myšlienku, že navždy zostane s Kerimom, či už sa jej to páči alebo nie - pretože sa chlapi rozhodne práve netrhajú, aby si vzali ženu, ktorú už mali štyria muži!
Azda po prvý raz vo svojom živote arogantný Reşat (Musa Uzunlar) ochutná svoju vlastnú medicínu a uvedomí si, aké strašné je byť na druhej strane – v pozícii zvieraťa zahnaného do kúta, ktoré musí urobiť to, čo mu prikážu alebo od neho žiadajú, inak... Buď príde o to najcennejšie, alebo o život! Alebo o oboje. Erdoğan si totiž veľmi dobre uvedomuje, že odhalením pravdy o strýkovom mimomanželskom romániku proti nemu získal veľmi silnú zbraň – a rozhodne ju mieni naplno využiť.
Ťažko povedať, kto je na tom dnes horšie - či Kerim, ktorému po Mustafovom výhražnom telefonáte a následnom nenávistnom výstupe jeho nedobrovoľnej manželky praskli nervy a zúfalo sa snaží celú záležitosť so svojím odchodom z krajiny nejako urýchliť, len aby nemusel čeliť jej odporu a pohŕdaniu... Alebo Münir (Murat Daltaban), ktorý po rozhovore s Kerimom veľmi rýchlo pochopí, že ho Mustafa využil, aby sa dostal bližšie k svojej bývalej snúbenici a jej manželovi, aby mohol urobiť to, čo mu v ich rodnej dedine nedopriali - pomstu!
Selimova radosť z toho, že jeho snúbenica Meltem (Seda Güven) súhlasila so skorším sobášom a že sa jej v tejto záležitosti už podarilo správe nalomiť aj jej mamu, netrvá dlho. Stačí mu jediný pohľad cez okno reštaurácie a stuhne mu úsmev na tvári i krv v žilách – vonku totiž zbadá Mustafu, ktorý ho prepaľuje nenávistným pohľadom! Preto v panike okamžite o všetkom informuje Münira. A ten, aby mohol uhasiť hroziaci požiar skôr, než sa naplno rozhorí, sa rozhodne takticky presmerovať Mustafov záujem inam – na Kerima! Na to ale potrebuje dve veci – ešte viac rozhnevať a ponížiť Mustafu a zistiť, kde si Kerim a jeho rodina našli nový domov. To prvé mu pomôžu zrealizovať najatí bitkári, ktorí Mustafu na jeho príkaz poriadne zmlátia, údajne v Kerimovom mene! To druhé zase malá lesť, ktorou ľahko spracuje dôverčivú Mukaddes...
Keď nešťastný Mustafa po boľavej nakladačke skončí na dlažbe, pretože ho majiteľ hotela slušne, ale rázne vypoklonkoval so slovami, že nestojí o problémy, spomenie si na milú Asu (Sevtap Özaltun), ktorá mu nezištne a bez akýchkoľvek postranných úmyslov ponúkla možnosť bývať u nej, a rozhodne sa skúsiť šťastie. zavolá na číslo, ktoré je na vizitke, čo mu dievčina dala – a dobre urobí... No nielen on dnes večer potrebuje priateľské slovo, do smiechu totiž dvakrát nie je ani Fatmagül, ktorú ako vždy necitlivá Mukaddes na smrť vystrašila poznámkou, či náhodou nie je tehotná? Ako-tak je odľahne po tom, čo im Ebe Nine (Sumru Yavrucuk) vysvetlí, že v prípadoch znásilnenia lekári obetiam po prevoze do nemocnice preventívne dajú injekciu, aby sa predišlo tehotenstvu.
Vyzerá to tak, ako by sa Kerim rozhodol sám seba trestať za všetko Fatmagülino utrpenie... Kým všetci ostatní žijú spolu v ako-tak zveľadenom domčeku, on si ustlal na podlahe starej a studenej záhradnej chatky... Do domu sa odváži vojsť až po zotmení (pretože verí, že už všetci spia), a aj to len preto, lebo sa potrebuje osprchovať. No žiadna sprcha sveta mu, žiaľ, nemôže pomôcť zmyť ten mučivý a ubíjajúci pocit špiny, ktorá ho každým dňom viac a viac dusí – a ak sa v dohľadnom čase niečo nestane, zrejme ho úplne pohltí...
Po tom, čo si v noci nechtiac vypočula Kerimov rozhovor s jeho tetou, rozhodne sa Fatmagül prekročiť svoj tieň, zájsť za Kerimom a požiadať ho, aby odišiel skôr, než ho Mustafa nájde a zabije. Nie azda preto, žeby sa bála o jeho bezpečie či život, ale preto, aby sa muž, ktorého ženou sa mala a chcela stať, nestal vrahom, aby si nepošpinil ruky Kerimovou krvou! Nečudo, že frustrovaný Kerim jej v hneve vykričí to, čo nikdy nechcela počuť, no čo v podvedomí možno už istý čas tuší – že Mustafa ju zrejme nikdy neľúbil tak, ako ona jeho, pretože po tom, čo sa stalo, pre ňu nepohol ani prstom, pretože akosi prirýchlo uveril, že mu jeho snúbenica bola neverná s iným a pretože sa mu nechce mstiť kvôli nej, ale aby očistil svoju česť!
Aj keď sa Asu veľmi snaží odhovoriť Mustafu od jeho nenávistného ťaženia proti Kerimovi a aspoň v ňom utlmiť zjavne neuhasiteľnú túžbu po pomste, veľmi sa jej nedarí. Ťažko povedať, či preto, že kým ona už pozná jeho tragický príbeh, on o tom jej nemá ani len tušenia, a tak jej slová berie na ľahkú váhu, alebo preto, že sa ešte stále celkom nespamätal zo šoku, keď zistil pravdu o jej skutočnom povolaní – nie je totiž žiadna masérka, ale svojim zákazníkom poskytuje oveľa, ehm, intímnejší servis.
Meltem je úplne jasné, že pravdu o tom, čo sa skutočne stalo úbohej Fatmagül, sa od svojho snúbenca zrejme nikdy nedozvie, a tak keď sa jej nečakane naskytne príležitosť dozvedieť sa ju možno priamo od zdroja, okamžite po nej siahne! Úplnou náhodou sa totiž vo firme Yaşaranovcov stane svedkom Münirovho telefonátu s Mukaddes... Keď začuje Fatmagülino meno, rozhodne sa Selimovho strýka sledovať – v nádeji, že ju možno nejakým spôsobom zavedie priamo za Fatmagül a ona sa jej bude môcť na všetko spýtať osobne! A, či už je to dobre alebo nie, podarí sa jej to...
Sledujte v piatok, 9. júna, o 11.05 a v pondelok, 12. júna, o 11.15!