
Celá epizóda
Vojvodkyňa Kate len nedávno porodila, no jej telo to akoby nezaznamenalo.
Kate Middleton môže byť šťastná za genetiku. Aspoň to tak vyzerá. Lebo jej telo sa tak ako z prvého, aj z druhého tehotenstva rekordne rýchlo spamätalo. Malá princezná Charlotte sa narodila 2. mája a jej mama Kate sa môže pýšiť plochým bruškom, štíhlymi rukami, nohami a tvárou.
Počas víkendu si William, Kate a George boli zahrať pólo. Kate a malý George vlastne povzbudzovali ocka. Rozkošný princ sa hral so svojou mamou na tráve a Kate vyzerala spokojne a šťastne. V pásikavom tričku, džínsoch a balerínkach pôsobila mlado a hravo. Spolu s drobcom dokonca pekne ladili.